The word God carries the same meaning to me as god and gods.
It describes a concept that I have no emotional attachment to or aversion against.
Even the notion true god or false god has lost the meaning it once had to me.
I used to think that the difference between true and false gods is that the true god (God) exists and should be loved, and false gods do not really exist and should be hated.
But...would I (or you) ever worship a god of which you thought it doesn't exist? I would never. And so wouldn't the Israelites.
Whenever they worshipped false gods, they worshipped gods other than JHWH, but they did believe these gods to be real.
If they didn't think they were real, they wouldn't worship them, right?
So to the Israelites the difference between the true god and a false god was that the true god was much stronger, and he is the only one that deserves to be worshipped. But both of them were real to them.
To me this was quite surprising to realise.
Because if they thought the (to me non existing) false gods really existed, how trustworthy are they when it comes to teaching us about any gods or God.
If they had enough evidence to think false gods were real, that speaks volumes about the level of evidence they needed to think a god existed.
They had just as much evidence to believe JHWH existed as they had for all the false gods.
And so do I. To me there is just as much evidence to support JHWH's existence as there is to support all those false gods' existences.